find the right job for you in Canada


Documentation jobs in sherbrooke Canada

52 documentation jobs found in sherbrooke: showing 1 - 50

Avocat(e)-conseil
Company: Global Excel Management |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 11 Sep 2026
de licences, les enregistrements de marques de commerce, les renouvellements d’assurance de l’entreprise et la documentation
Legal Counsel
Company: Global Excel |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 11 Sep 2026
, and related legal documentation. Lead and maintain governance and compliance committees, ensuring adherence to legislative
(can) Stock Unloader Associate
Company: Walmart |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 11 Sep 2026
or unsuitable items. Completes all required documentation and labels accurately, including pick slips and shipping labels
Legal Counsel
Company: Global Excel Management |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 11 Sep 2026
, and related legal documentation. Lead and maintain governance and compliance committees, ensuring adherence to legislative
Invigilators - Ison
Company: McGill University |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 10 Sep 2026
and documentation accordingly. Handles students’ issues and directs them to IT support, the Exam Administrator or Professor... the delivery of the exams and documentation. Ensures that students have signed in and signed out. Handles students
Chargé(e) De Projet Senior – Mécanique De Procédé / Tuyauterie
Company: Construction Multi-Mecanique |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 09 Sep 2026
de pression et inspections Veiller au respect des normes de santé et sécurité au travail Gérer la documentation de fin de projet
Product Support Coordinator, Snowmobile
Company: BRP |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 09 Sep 2026
and continuous product improvement. Develop, maintain and communicate technical documentation, service guides, FAQs and support
Chargé(e) De Projet Senior – Mécanique De Procédé / Tuyauterie
Company: Helios Group |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 09 Sep 2026
de pression et inspections Veiller au respect des normes de santé et sécurité au travail Gérer la documentation de fin de projet
Rooms Operations Manager
Company: unknown |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 09 Sep 2026
. Verifies property policies are administered fairly and consistently, disciplinary procedures and documentation are completed
Administrative Coordinator
Company: McGill University |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 09 Sep 2026
documentation and liaises with appropriate resource persons to obtain and provide information on diverse and complex issues... to the Faculty/University or external units. Assists with the preparation of documentation and background material
Accreditation And Quality Improvement Officer
Company: McGill University |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: CA$66190 - 99290 per year | Date posted: 08 Sep 2026
) and any other accreditation or quality improvement related documentation as required Organizes the submission of reports to accrediting bodies..., specifically a sophisticated ability to draft, proofread, and edit formal institutional documentation. Demonstrated ability
Technicien(ne) En Architecture
Company: Tehora |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 08 Sep 2026
; Vérifier la disponibilité de la documentation nécessaire à la fermeture des travaux; Assurer le suivi des plans révisés
Surintendant De Chantier
Company: OpTalent |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 08 Sep 2026
; Produire les rapports de chantier et assurer une documentation rigoureuse des activités et suivis; Diriger les rencontres... et l'exactitude de la documentation liée au chantier; Contribuer, lorsque requis, à la définition des étendues de travaux
Technicien(ne) De Mise En Service - Sherbrooke
Company: Régulvar |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 08 Sep 2026
Ajuster les interfaces graphiques Maintenir la documentation relative aux mises en marche Former les clients
Coordonnateur Qualité
Company: Groupe PMI |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 08 Sep 2026
, spécifications clients, etc.) Applique et participe à l’amélioration des processus et la documentation de contrôle qualité
Coordonnateur Qualité
Company: Groupe PMI |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 08 Sep 2026
, spécifications clients, etc.) Applique et participe à l’amélioration des processus et la documentation de contrôle qualité
Technicienne Ou Technicien De Chantier – Contrôle Des Matériaux – Sherbrooke
Company: EXP |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 03 Sep 2026
; Rédiger les rapports journaliers et la documentation technique associée aux interventions réalisées; Produire des mémos
Technicien(ne) En Architecture
Company: Tehora |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 02 Sep 2026
; Contribuer à la préparation des inspections et des activités de réception; Vérifier la disponibilité de la documentation
Global Packaging Experience & Artwork Coordinator
Company: BRP |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 02 Sep 2026
and documentation integrity. Ensure packaging deliverables are completed on time and aligned with new product introduction timelines
Technicien(ne) De Mise En Service - Sherbrooke
Company: Régulvar inc. |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 02 Sep 2026
graphiques Maintenir la documentation relative aux mises en marche Former les clients Offrir le service technique nécessaire
Technicien(ne) De Mise En Service - Sherbrooke
Company: Régulvar |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 02 Sep 2026
graphiques Maintenir la documentation relative aux mises en marche Former les clients Offrir le service technique nécessaire
Programmeur.se Online - (online Services - Foundations Services)
Company: Ubisoft |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 02 Sep 2026
(revues de code, tests, documentation, partage des connaissances). Contribuer à l'excellence opérationnelle, incluant
Programmeur.se Online - (online Services - Foundations Services)
Company: Ubisoft |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 01 Sep 2026
(revues de code, tests, documentation, partage des connaissances). Contribuer à l’excellence opérationnelle, incluant
Xps Portfolio Coordinator, Product Strategy
Company: BRP |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 31 Aug 2026
as the voice of the customer and subject matter expert. Contribute to the preparation of product download documentation
Conseillère / Conseiller D'orientation
Company: unknown |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: CA$56725 - 100520 per year | Date posted: 29 Aug 2026
-ressource pour l’approche orientante. Conseiller les intervenantes et intervenants scolaires, leur fournit de la documentation... et assumer les activités du centre de documentation propre à sa spécialité. s’assurer de l’achat et de la mise à jour
Électricien.ne Industriel.le
Company: Groupe PMI |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 28 Aug 2026
la conformité des installations électriques et effectuer les modifications nécessaires selon les exigences. Documentation
Électricien.ne Industriel.le
Company: Groupe PMI |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 28 Aug 2026
la conformité des installations électriques et effectuer les modifications nécessaires selon les exigences. Documentation
Guest Services Agent
Company: unknown |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 25 Aug 2026
with Housekeeping to track room status and guest concerns. File guest paperwork or documentation. Operate telephone switchboard station
Conseillère Ou Conseiller Senior Aux Offres De Services
Company: Cima+ |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 20 Aug 2026
aux standards de qualité de toute la documentation nécessaire aux offres de services. Bien que le noyau de l'équipe
Conseillère Ou Conseiller Senior Aux Offres De Services
Company: Cima+ |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 20 Aug 2026
aux standards de qualité de toute la documentation nécessaire aux offres de services. Bien que le noyau de l’équipe
It Site Specialist
Company: Kruger |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 20 Aug 2026
. · Maintain compliance with industry and company security policies. User Requests Intake, Documentation and Reporting · Serves
Opérateur(trice) De Production
Company: Verbom |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: CA$21.86 - 26.13 per hour | Date posted: 19 Aug 2026
de nos presses (hydrauliques, thermoformage) ; - Remplir la documentation selon les gammes de fabrication (incluant setup
Préposé(e) Au Collage
Company: Verbom |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: CA$21.86 - 26.13 per hour | Date posted: 19 Aug 2026
chez Verbom, c’est : - Coller et assembler les pièces et remplir la documentation selon les gammes de fabrication (incluant
Events Manager
Company: unknown |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 19 Aug 2026
Job Category: Event Management Job Description: JOB SUMMARY Responsible for preparing all event documentation
Ingénieur(e) électrique Junior
Company: Fed Manutech |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: CA$67000 - 74000 per year | Date posted: 15 Aug 2026
. Préparer et maintenir la documentation technique selon les normes applicables. Collaborer avec les équipes d’ingénierie
Junior Electrical Engineer
Company: Fed Manutech |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 15 Aug 2026
in troubleshooting technical issues. Prepare and maintain technical documentation according to applicable standards. Collaborate
Security Program Manager
Company: Global Excel Management |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: CA$77000 - 95000 per year | Date posted: 06 Aug 2026
security documentation (SOC reports, ISO certifications, etc.) and identify gaps; Collaborate with Operations, Legal, and GTS
Security Program Manager
Company: Global Excel |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: CA$77000 - 95000 per year | Date posted: 06 Aug 2026
security documentation (SOC reports, ISO certifications, etc.) and identify gaps; Collaborate with Operations, Legal, and GTS
Chargée Ou Chargé De Projet - Acoustique
Company: Cima+ |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 05 Aug 2026
et la documentation des résultats; Rédiger et réviser des rapports techniques; Aider à standardiser les méthodes de collecte
Gestionnaire De Programme - Sécurité Et Conformité
Company: Global Excel Management |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: CA$77000 - 95000 per year | Date posted: 05 Aug 2026
les vérifications préliminaires, les révisions annuelles et les départs; Évaluer la documentation de sécurité fournie
Directeur/trice De La Comptabilité Corporative Et Des Contrôles De L'entreprise
Company: Global Excel Management |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 05 Aug 2026
. Participer activement à la préparation de la documentation pour les prix de transfert dans le groupe. Participer au maintien
Director - Corporate Accounting And Controls
Company: Global Excel |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 05 Aug 2026
President - Corporate Finance. Actively participate in the preparation of transfer pricing documentation within the group
Director - Corporate Accounting And Controls
Company: Global Excel Management |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 04 Aug 2026
President - Corporate Finance. Actively participate in the preparation of transfer pricing documentation within the group
Ingénieur(e) électrique
Company: Fed Manutech |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 30 Jul 2026
et résoudre les problématiques techniques. Préparer et maintenir la documentation technique et les dossiers de conformité... une documentation technique de qualité. Français et anglais fonctionnels. Esprit d'analyse, autonomie, rigueur et excellentes
Electrical Engineer
Company: Fed Manutech |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 30 Jul 2026
AutoCAD Electrical. Prepare, review and update electrical schematics and technical documentation. Develop panel layouts... drawings. Prepare and maintain certification documentation for CE, CSA and UL compliance. Work closely with engineering
Software Quality Assurance Analyst (genai-enabled)
Company: Wolters Kluwer |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 28 Jul 2026
la conception des tests, la documentation, l’analyse des anomalies et l’analyse des causes racines. Créer des prompts et des flux... documentation, defect analysis, and root cause investigation Create effective prompts and workflows to generate high-quality test
Technicien, Technicienne électronique Industrielle
Company: Cohésion RH |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: CA$70000 - 80000 per year | Date posted: 17 Jul 2026
Documentation et amélioration continue Maintenir à jour la documentation technique et le suivi des modifications apportées
Accountant (temporary Assignment Until Early February 2028)
Company: Global Excel Management |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 10 Jul 2026
documentation; Works in collaboration with the International Operations Accounting Manager in preparing financial analysis
Analyste Logiciel Fiscal (fiscaliste) / Tax Software Analyst (tax Analyst)
Company: Wolters Kluwer |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 09 Jul 2026
de la documentation relative aux produits. Collaborer avec l’équipe du soutien fiscal afin d’aider à répondre aux questions concernant... in communications with tax authorities, as required. Participate in the drafting of product documentation. Collaborate with the Tax
Accountant (temporary Assignment Until Early February 2028)
Company: Global Excel |

Location: Sherbrooke, QC, Canada

| Salary: unspecified | Date posted: 08 Jul 2026
documentation; Works in collaboration with the International Operations Accounting Manager in preparing financial analysis