Translator jobs in Canada
67 translator jobs found: showing 1 - 50
Principal Technical Program Manager
Company: VDart Inc |
executives to make high-stakes build-vs-buy and deprecation decisions. System-of-Systems Translator: Demystify highly technicalLocation: Vancouver, BC, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 18 Oct 2026
Senior Full Stack Developer
Company: xMentium |
a translator between engineering and business. A team player who makes practical decisions under real constraints: balancingLocation: Calgary, AB, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 17 Oct 2026
Freelance Long-term En > Traditional Chinese (tw) Life Science Translator
Company: TransPerfect |
Position Summary: Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the cLocation: Toronto, ON, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 17 Oct 2026
Freelance Long-term En > Traditional Chinese (tw) Life Science Translator
Company: TransPerfect |
Position Summary: Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the cLocation: Toronto, ON, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 17 Oct 2026
Freelance Long-term En > Traditional Chinese (tw) Life Science Translator
Company: TransPerfect |
Position Summary: Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the cLocation: Montreal, QC, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 17 Oct 2026
Security Business Analyst - Hybrid
Company: Randstad |
Responsibilities: ● CIAM Translation: Serves as the primary translator between business units and security engineering, turningLocation: Edmonton, AB, Canada
| Salary: CA$63 - 79 per hour | Date posted: 17 Oct 2026
Freelance Long-term En > Traditional Chinese (tw) Life Science Translator
Company: TransPerfect |
Position Summary: Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the cLocation: Vancouver, BC, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 17 Oct 2026
Freelance Long-term En > Traditional Chinese (tw) Life Science Translator
Company: TransPerfect |
Position Summary: Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the cLocation: Vancouver, BC, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 17 Oct 2026
Italian Language Teacher-id: 1140403
Company: Language Trainers |
qualification Have experience as a language teacher, translator or interpreter Have a valid work permit/visa Live within 30 kmLocation: Calgary, AB, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 16 Oct 2026
Business Analyst V
Company: Randstad |
. Stakeholder Translation & Advisory: Act as a core translator between data science/engineering teams and business leadersLocation: Toronto, ON, Canada
| Salary: CA$57.18 - 64.33 per hour | Date posted: 16 Oct 2026
Mandarin Tutor Needed In Halifax | Id 1140925
Company: Language Trainers |
teacher, translator or interpreter Have a valid work permit/visa Live within 30 km of the specified location 💼Location: Halifax, NS, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 16 Oct 2026
Director, Chapter Lead, Media Analytics
Company: CIBC |
with technical teams while staying focused on business relevance and usability. You are an effective translator between technicalLocation: Toronto, ON, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 16 Oct 2026
Senior Translator-editor (english To French)
Company: TMX Group |
Management, Regulatory reports, Health and Safety, Legal Affairs, Capital Markets, etc.). The Senior Translator-Editor (English.... Operating in a flexible and hybrid work environment, the TMX Senior Translator-Editor is a passionate learner and enjoys sharingLocation: Montreal, QC, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 15 Oct 2026
Farsi Language Teacher Needed In Calgary - Id1101760
Company: Language Trainers |
Be a native Farsi speaker and/or hold a relevant teaching qualification Have experience as a language teacher, translatorLocation: Calgary, AB, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 15 Oct 2026
Canada Tax Technology Group (cttg) - Manager, Ai Adoption & Enablement - Toronto
Company: EY |
as a translator, coach, and problem solver, helping professionals transform ideas into practical solutions through effective promptingLocation: Toronto, ON, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 14 Oct 2026
Supply Delivery And Heavy Duty Support Worker – Skytrain Stations
Company: Dexterra Group |
Ability to pass a training course and a 50-question multiple choice test entirely in English without the help of a translatorLocation: Surrey, BC, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 14 Oct 2026
Translator
Company: YPAI |
Translate the text AI systems learn from, as paid work from home. It suits translators with native or near-native command of their language and strong written English. What the work is for Your trLocation: Canada, Canada
| Salary: CA$42 - 60 per hour | Date posted: 11 Oct 2026
Development Manager, Institutional Grants
Company: Vector Institute |
proposal writer and translator, extracting highly technical concepts from Vector’s AI researchers and engineering teamsLocation: Toronto, ON, Canada
| Salary: CA$64400 - 80500 per year | Date posted: 10 Oct 2026
Ukrainian Language Teacher Id
Company: Language Trainers |
teacher, translator or interpreter Have a valid work permit/visa Live within 30 km of the specified location 💼Location: Coquitlam, BC, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 09 Oct 2026
Sr Manager, Business Analytics
Company: Colgate-Palmolive |
translator and technical leader driving data-driven strategies across the Hill’s Canada sales, marketing, and commercial business... translator to business decision-makers, defining commercial problems that can be solved with data, establishing project scopeLocation: Toronto, ON, Canada
| Salary: CA$143100 - 166950 per year | Date posted: 08 Oct 2026
Senior Manager, Kyc Technology And Capabilities Enablement
Company: TD Bank |
status quo constructively. A translator who can bridge KYC, technology, data and operations. Decisive and transparentLocation: Toronto, ON, Canada
| Salary: CA$115600 - 163200 per year | Date posted: 08 Oct 2026
Translator/translation Coordinator - Contract
Company: LRO Staffing |
/Translator. They are looking for an experienced Translator that can translate, review and edit documents from English to FrenchLocation: Ottawa, ON, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 08 Oct 2026
French Translator Sub Contractor
Company: Sonovision |
English to French Translator Independent Contractor | CanadaAre you an experienced English-to-French TranslatorLocation: Canada, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 07 Oct 2026
Senior Revisor/translator, Temporary
Company: Aviso Wealth |
Reviser/Translator will be responsible for accurate and quality revision and translation of materials based on industry... of experience as a reviser/translator with 5+ years of experience as a reviser (preferably in financial services or a relatedLocation: Toronto, ON, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 07 Oct 2026
Senior Revisor/translator, Temporary
Company: Aviso Wealth |
days per week. Reporting to the Senior Manager, Translation Services, the Senior Reviser/Translator will be responsible... Your experience and skills: 7+ years of experience as a reviser/translator with 5+ years of experience as a reviser (preferablyLocation: Toronto, ON, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 06 Oct 2026
Senior Revisor/translator, Temporary
Company: Aviso Wealth |
days per week. Reporting to the Senior Manager, Translation Services, the Senior Reviser/Translator will be responsible... Your experience and skills: 7+ years of experience as a reviser/translator with 5+ years of experience as a reviser (preferablyLocation: Montreal, QC, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 06 Oct 2026
Canada Tax Technology Group (cttg) - Manager, Ai Adoption & Enablement - Vancouver
Company: EY |
as a translator, coach, and problem solver, helping professionals transform ideas into practical solutions through effective promptingLocation: Vancouver, BC, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 06 Oct 2026
Id 1138514 Language Teacher - Russian
Company: Language Trainers |
speaker and/or hold a relevant teaching qualification Have experience as a language teacher, translator or interpreterLocation: Ottawa, ON, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 06 Oct 2026
French Translator - Sub Contractor
Company: Sonovision |
English to French Translator Independent Contractor | Canada Are you an experienced English-to-French TranslatorLocation: Canada, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 06 Oct 2026
Canada Tax Technology Group (cttg) - Manager, Ai Adoption & Enablement - Calgary
Company: EY |
as a translator, coach, and problem solver, helping professionals transform ideas into practical solutions through effective promptingLocation: Calgary, AB, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 05 Oct 2026
Senior English To French Translator - Revisor
Company: Randstad |
Reporting to the Associate Manager of Translation Services, you will translate and revise texts translated internally or externally (from English into French) in all businesses of the organization, spLocation: Montreal, QC, Canada
| Salary: CA$62.71 per hour | Date posted: 03 Oct 2026
Data Engineer
Company: Giesecke+Devrient |
at Enterprise level is an asset. Experience with Infor SyteLine EDI ERP system and GENTRAN translator is an asset Experience... and compliance fulfilment Other potential duties Utilize Infor SyteLine EDI interface with Sterling's GENTRAN translator to sendLocation: Markham, ON, Canada
| Salary: CA$75000 - 95000 per year | Date posted: 02 Oct 2026
Italian Teacher Needed In Abbotsford -id: 1138673
Company: Language Trainers |
Be a native Italian speaker and/or hold a relevant teaching qualification Have experience as a language teacher, translatorLocation: Abbotsford, BC, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 02 Oct 2026
Inuktitut Language Specialist (on-site)
Company: CBC/Radio-Canada |
practices. Excellent Inuktitut language skills, and good skills in English. Previous interpreter/translator experienceLocation: Iqaluit, NU, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 02 Oct 2026
Director Of Data
Company: Pebl |
, driving massive internal efficiency. 4. Bridge the Gap (Communication & Storytelling) Act as the ultimate translatorLocation: Toronto, ON, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 28 Sep 2026
Punjabi Language Teacher-id: 1133000
Company: Language Trainers |
qualification Have experience as a language teacher, translator or interpreter Have a valid work permit/visa Live within 30 kmLocation: Edmonton, AB, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 26 Sep 2026
Executive Operator To Chief Of Staff Growth Track (12-18 Months)
Company: Impact Clients |
’s not required. If you’re insanely quick with a translator / ChatGPT for messages, works as well. 8) AI EmphasisLocation: Canada, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 25 Sep 2026
Specialist, French Translator (12 Month Contract)
Company: Indigo |
to Caring About Each Other, Our Communities, Our Environment. Job Description MISSION The French TranslatorLocation: Toronto, ON, Canada
| Salary: CA$65000 - 75000 per year | Date posted: 25 Sep 2026
Id 1135044 | French Language Tutor Needed In Burlington
Company: Language Trainers |
a relevant teaching qualification Have experience as a language teacher, translator or interpreter Have a valid work permitLocation: Burlington, ON, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 25 Sep 2026
Sr.translator/revisor-ottiaq
Company: BeachHead |
Sr.Translator/Revisor-OTTIAQ Date Posted Sep 24, 2026 Location Toronto, Ontario Job Type Contract Job ID 20521..., this role calls for a Sr.Translator/Revisor-OTTIAQ. This position involves supporting key projects within a structured bankingLocation: Toronto, ON, Canada
| Salary: CA$64.33 - 77.2 per hour | Date posted: 24 Sep 2026
Senior Translator-revisor
Company: ProViso Consulting |
Candidate Profile Details: Degree/Level of Education: B.A. with specialization in English-to-French translation Certifications Required: Membership in OTTIAQ is an asset Years of Overall ExperienLocation: Montreal, QC, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 24 Sep 2026
Bilingual Translation Services Coordinator
Company: Recruiting in Motion |
frameworks is considered an asset. Previous experience as a translator, editor, or linguistics professional is consideredLocation: Toronto, ON, Canada
| Salary: CA$71000 - 79000 per year | Date posted: 23 Sep 2026
German Language Teacher Needed -id: 1133841
Company: Language Trainers |
Have experience as a language teacher, translator or interpreter Have a valid work permit/visa Live within 30 km of the specifiedLocation: Port Coquitlam, BC, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 23 Sep 2026
Volunteer Translator
Company: World Renew |
Title:Volunteer Translator (across approximately 8 or more languages) Department:Refugee Sponsorship and ResettlementLocation: Burlington, ON, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 18 Sep 2026
Japanese Language Teacher-id: 1135331
Company: Language Trainers |
a relevant teaching qualification Have experience as a language teacher, translator or interpreter Have a valid work permitLocation: Toronto, ON, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 17 Sep 2026
Translator-reviser, Financial Translation, Global Wealth Management (english->french)
Company: Scotiabank |
success of our organization, particularly Scotia Global Asset Management. As a translator-reviser, you will championLocation: Montreal, QC, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 16 Sep 2026
French Language Teacher Id
Company: Language Trainers |
a relevant teaching qualification Have experience as a language teacher, translator or interpreter Have a valid work permitLocation: Burlington, ON, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 15 Sep 2026
Cantonese Teacher Needed In Hamilton -id: 1133694
Company: Language Trainers |
Be a native Cantonese speaker and/or hold a relevant teaching qualification Have experience as a language teacher, translatorLocation: Hamilton, ON, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 15 Sep 2026
Translator, Linguistic Services
Company: KPMG |
Job Description: Overview KPMG Linguistic Services in Montreal is looking to fill a Translator position on itsLocation: Montreal, QC, Canada
| Salary: unspecified | Date posted: 15 Sep 2026
Senior Specialist - Architecture
Company: LTM |
for data transformation within Fabric Soft Skills Culture Fit The Translator You can explain the difference